Album Review: Heavy Gus – Notions Poetic lyrics bunkered into folksy, lightly grungy indie rock with an emphasis on depth and vibes